March 22, 2005

いかにも中国風ミュージカル

日曜日の朝、何気なくテレビを眺めていたら、地元のチャンネルでこんなのをやっていた。


戦争映画かなあと思ってみていたら、これはもしかしたらミュージカルだと気づいた。

何かしゃべってちょっと動くと見得を切る。

しかも京劇で使うような音がチャンチャンとそのたびに入るのだ。
妙に力が入っているし、


男も女もみんな目を見開き、歯を剥いて、いきなり歌いだす

主人公は胸を撃たれていったん死ぬのだが、しばらくすると仲間が助けに来て無理やり起こされると、急に元気になって見得を切るのだ。

なんだこりゃって感じ。

見ているだけで疲れるんだけど、
演じている役者も終わるとクタクタになるんだろうな。
お疲れ様です。

13:45:00 | hoshi-h | | TrackBacks

March 12, 2005

冬ソナ中国語版再々放送?


このまえ、週末の夕方に、出張した先で香港のテレビを見ていたら、「冬のソナタ」やってた。



たしか、去年の9月ころもやっていたから、もう何回目の再放送なんだろうか。

相変わらず、流暢な中国語を操るぺ氏には、頭が下がる。(違うって)

「おいらの車に乗っていくべ。さあ、来な!」

前に見たときより、話していることも書いてあることも理解度がかなり上がっている自分が怖い。



13:30:00 | hoshi-h | | TrackBacks

March 03, 2005

長期出張者の中国での休日の過ごし方(各論):DVD

 休日はビール片手にDVD観賞というパターンが多い。日本にいるときにはほとんど見ていないTVドラマなんかのDVDが、全話そろってとてもお買い得な値段で手に入る。

先週の日曜日に恵州まで行って仕入れてきたのがこの3本。

こいつは、子供の土産に買ったんだけど、結構面白かったりして。1枚あたり6.5元で12枚組。

ほんでもって、このドラマは最初のほうだけ見てみたけど、今後の展開が楽しみ。これも1枚6.5元で5枚組。

このDVDは、前に駐在のO君から借りて見て感動したので買ってきた。これはちょっと高くて10元もした。(高いといっても日本円で130円)まだ見てないけど、また泣いちゃうんだろうな。最近妙に涙もろくて、やになっちゃうな。年齢のせいか、それとも日本や家族からずっと離れている寂しさからくるのだろうか。なんだろね。



12:40:00 | hoshi-h | | TrackBacks